【英语翻译1.我心目中真正的英雄是萨拉丁(Saladin).就我认为,一个人能否成为英雄不但要看他的能力和功绩,更要看他的品德.一个仅仅被自己国家的人当做英雄而被他的敌国当做强盗的人在我】
英语翻译
1.我心目中真正的英雄是萨拉丁(Saladin).就我认为,一个人能否成为英雄不但要看他的能力和功绩,更要看他的品德.一个仅仅被自己国家的人当做英雄而被他的敌国当做强盗的人在我看来并不是一个合格的英雄.而有一些人,在被他的人民当做英雄的同时,他的人格、声望、荣耀甚至让他的敌人也视其为英雄.当时间推移,人们审视历史时,这个人的名字会被所有人所赞颂,这种人才是我心中真正的英雄.
2.我觉得,要自己创业首先要具有能够受得住风浪的心脏.失败是每个人都要经历的风浪,能够在失败后重新站起来并从失败中学习经验的能力决定一个人最后是否能够成功的关键能力之一.其他的就和其他人想的一样,什么领导才能、沟通能力之类的……
3.恩,我希望新的一年里最大的愿望是我能改掉懒惰这个缠在我身上将近20年的毛病.这个毛病让我白白浪费了很多人生最珍贵的财富——时间.嗯……不过真要做的话太麻烦了,我还是2012年再改吧(打哈欠)
4.浪费了很多时间,留下了很多遗憾,造成了很多问题,放弃了很多心愿.总而言之,人生中最失败最无意义的一年.
5.第一想去的是日本的秋叶原(Akihabara),理由么……跟爱好有关吧.第二想去的是各种风景秀丽的乡下(中国的就算了……).第三想去的是北极附近,想去亲身体验那种生命的顽强与脆弱共存的感觉和纯白的天地.
6.和室友相处很简单,前提当然是室友本身也想和你好好相处.懂的理解和容忍室友让你不满的地方自然是和睦相处的关键,但如果对方在你已经告知他的情况下依然毫不考虑你的感受做在你容忍范围之外的事,那我觉得“和睦”本身已经是不可能的事情.如果本身相处融洽,那室友之间的帮助无疑是提升友谊最直接和简单的手段.但帮助也是一门艺术,帮助他人时要让他人觉得你和他是平等地而不是你在施舍他.
7.美式英文和英式英文更喜欢哪个……嗯,就我这个能和日式英语一较高下的发音水平还真分不清啥叫美式,啥叫英式.大概来说英式英语应该发音更好听吧,汗……
8.“奖学金什么的就是浮云”,说出这句话其实完全是因为吃不了葡萄说葡萄酸.奖学金这东西对我来说只是单纯的钱,不像其他人可能会认为这是实力的证明.
9.食品安全问题在中国已经是严重到人们都不愿意提及的问题,消费者要靠自己消除不良食品威胁基本上是不可能.作为消费者,我们能做的顶多是尽量购买正规渠道的食品,不过这样依然难以避免问题,三鹿什么的还不够正规么?
10.我有一个秘密,完毕.
遇见小南翻译得不错……另外那两位明显是机翻的吧我说……