新概念第二册第二课课文新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~
新概念第二册第二课课文
新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~
新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~
新概念第二册第二课课文新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~
新概念第二册第二课课文
新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~
新概念第二册第二课课文和译文最好格式也一样~
Lesson2
Breakfastorlunch?
早餐还是午餐?
Firstlistenandthenanswerthequestion.
听录音,然后回答以下问题.
Whywasthewriter'sauntsurprised?
ItwasSunday.InevergetupearlyonSundays.Isometimesstayinbeduntillunchtime.LastSundayIgotupverylate.Ilookedoutofthewindow.Itwasdarkoutside.'Whataday!'Ithought.'It'srainingagain.'Justthen,thetelephonerang.ItwasmyauntLucy.'I'vejustarrivedbytrain,'shesaid.'I'mcomingtoseeyou.'
'ButI'mstillhavingbreakfast,'Isaid.
'Whatareyoudoing?'sheasked.
'I'mhavingbreakfast,'Irepeated.
'Dearme,'shesaid.'Doyoualwaysgetupsolate?It'soneo'clock!'
Newwordsandexpressions生词和短语
untilprep.直到
outsideadv.外面
ringv.(铃、电话等)响
auntn.姑,姨,婶,舅母
repeatv.重复
参考译文
那是个星期天,而在星期天我是从来不早起的,有时我要一直躺到吃午饭的时候.上个星期天,我起得很晚.我望望窗外,外面一片昏暗.“鬼天气!”我想,“又下雨了.”正在这时,电话铃响了.是我姑母露西打来的.“我刚下火车,”她说,“我这就来看你.”
“但我还在吃早饭,”我说.
“你在干什么?”她问道.
“我正在吃早饭,”我又说了一遍.
“天啊,”她说,“你总是起得这么晚吗?现在已经1点钟了!”