英语翻译大三,英语短篇.要求：翻译的更加轻松,活泼,美式一些.题目就是《什么叫做朋友》“什么叫做朋友.这是个蛮沉重的话题,真不希望朋友看到我在写这些东西.呵呵.想到“WhatMakesGoodFri

　　英语翻译

　　大三,英语短篇.

　　要求：翻译的更加轻松,活泼,美式一些.

　　题目就是《什么叫做朋友》

　　“什么叫做朋友.这是个蛮沉重的话题,真不希望朋友看到我在写这些东西.呵呵.

　　想到“WhatMakesGoodFriends”我扪心自问,这时我想起一个总喜欢跟我捣乱的badguy.哈哈……

　　我们有着同样的脾气,爱好,原则.不是有句话叫“臭味相投”嘛.我想大概就是这个意思.有时候,一个眼神的交流,大家都知道彼此在想些什么.有时偶尔的寒暄,会觉得“ohman你脑袋进水了”

　　我们偶尔也会吵架,磨磨嘴皮子,抬抬杠什么的.但那是因为我们坦诚相待,不会跟对方隐瞒任何的事情.

　　其实两个人在一起时间长了还真是有够烦的.但我不能没有他,永远.我想这就是最好的朋友.”