Ihaveapieceofgoodnewsforyou.一开始我看到这句我就理解成：我有个好消息要告诉你.可是后来我发现句子里面没有告诉的意思的单词.只有个for表示对象.意思是：替,对...来说,给.现在我知道for

　　Ihaveapieceofgoodnewsforyou.

　　一开始我看到这句我就理解成：我有个好消息要告诉你.可是后来我发现句子里面没有告诉的意思的单词.只有个for表示对象.意思是：替,对...来说,给.

　　现在我知道for表示给的意思直译：我有个好消息给你.就是告诉你的意思.

　　那么我想请问大家.如何让自己在理解英文句子的时候不要太死板呢?我老会强调句子里面每个单词的意思,在拼凑起来完整的意思.我这个习惯是不是会制约我理解英语句子?如何改变自己的这个习惯,