英语翻译我觉得我翻的怪怪的,帮我看看有没有错,错在哪,在帮我-查字典问答网
分类选择

来自陈晓玲的问题

  英语翻译我觉得我翻的怪怪的,帮我看看有没有错,错在哪,在帮我写一下对的经过多年努力,他终于实现了当宇航员的梦想(dream)Afterworkinghardmanyyears,hisdreamofbeinganastronautfinallycametrue.我

  英语翻译

  我觉得我翻的怪怪的,帮我看看有没有错,错在哪,在帮我写一下对的

  经过多年努力,他终于实现了当宇航员的梦想(dream)

  Afterworkinghardmanyyears,hisdreamofbeinganastronautfinallycametrue.

  我个人觉得,好像逻辑主语不一致了,

1回答
2020-09-29 00:52
我要回答
请先登录
唐进国

  应该没太大问题,不过去掉After好象更好,独立主格.

  问题补充:我个人觉得,好像逻辑主语不一致了,到底对不对啊~~

  我说的就是主语不一致,用独立主格.

2020-09-29 00:55:16

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •