初一年级英语诗适合初一年级学生朗诵的英语诗。不要太长的,单词-查字典问答网
分类选择

来自邵伟民的问题

  初一年级英语诗适合初一年级学生朗诵的英语诗。不要太长的,单词最好大部分都学过,意思积极向上一点,优美一点。(悬赏可以再加)带汉语翻译活泼一点的类似:BedinSummerRo

  初一年级英语诗

  适合初一年级学生朗诵的英语诗。

  不要太长的,单词最好大部分都学过,意思积极向上一点,优美一点。

  (悬赏可以再加)

  带汉语翻译活泼一点的

  类似:BedinSummerRobertLouisStevenson

  InwinterIgetupatnight

  Anddressbyyellowcandle-light.

  Insummer,quitetheotherway,

  Ihavetogotobedbyday.

  Ihavetogotobedandsee

  Thebirdsstillhoppingonthetree,

  Orhearthegrown-uppeople'sfeet

  Stillgoingpastmeinthestreet.

  (比这个短一点的)

  Anddoesitseemhardtoyou,

  Whenalltheskyisclearandblue,

  AndIshouldlikesomuchtoplay,

  Tohavetogotobedbyday?

1回答
2019-06-18 04:47
我要回答
请先登录
李亦洋

  BringItallBack找回自己

  Don'tstop,nevergiveup,

  Holdyourheadhigh

  Reachthetop.

  Lettheworldseewhatyouhavegot,

  Bringitallbacktoyou.

  Holdonwhatyoutrytobe,

  Yourindividuality.

  Whentheworldisonyourshoulders,

  Justsmileandletitgo.

  Ifpeopletrytoputyoudown,

  Justwalkonby,don'tturnaround,

  Youonlyhavetoanswertoyourself.

  Don'tyouknowit'struewhattheysay,

  Thatlife,itisn'teasy,

  Butyourtime'scomingaround,

  Sodon'tyoustoptrying.

  Dreamoffallinginlove,

  Anythingyou'vebeenthinkingof,

  Whentheworldseemstogettootough,

  Bringitallbacktoyou.

  Trynottoworry'boutathing.

  Enjoythetimeslifecanbring.

  Keepitallinsideyou,

  Gottaletthefeelingsshow.

  Imaginationisthekey,

  'Causeyouareyourowndestiny.

  Younevershouldbelonely,

  Whentimeisonyourside.

  Don'tyouknowit'struewhattheysay,

  Thingsaresenttotryyou.

  Butyourtime'scomingaround,

  Sodon'tyoustoptrying.

  Don'tyouknowit'struewhattheysay,

  Thingshappenforareason.

  Butyourtime'scomingaround,

  Sodon'tyoustoptrying.

  [参考译文]

  不要停顿,永不放弃,

  高昂起头

  到达顶峰。

  让世界看见你的收获,

  找回自己。

  坚持自己想达到的境地,

  坚持自我。

  当世界的重担压到了你的肩头时,

  笑一笑,让它去。

  如果有人打击你,

  走过去,不要回头,

  你只须负责自己。

  难道你不知道他们说的是真的,

  生活,不容易,

  但你的时机将会来到,

  千万别停滞不进取。

  梦想自己坠入了情网,

  自己想过的任何事情,

  当世界仿佛变得太艰难时,

  找回自己。

  努力不为任何事担忧,

  享受生活能带来的好时光。

  让这一切留在你心里,

  得让自己的感情流露。

  幻想就是答案,

  因为你就是自己的命运。

  你永远不必孤独,

  当时间支持着你。

  难道你不知道他们说的是真的,

  这些事都是为了考验你。

  但你的时机将会来到,

  千万别停滞不进取。

  难道你不知道他们说的是真的,

  事情发生都有道理。

  但你的时机将会来到,

  千万别停滞不进取。

2019-06-18 04:52:18

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •