【翻译几段文字,谢谢MyhusbandandIstayedatthishotelinthebeginningofJune.TheroomswereverylargebyEuropeanstandards.Thebathroomwaswellsizedaswell.Intermsofthelocation,wewantedtobenearKildareStreet,anditwasa】
翻译几段文字,谢谢
MyhusbandandIstayedatthishotelinthebeginningofJune.TheroomswereverylargebyEuropeanstandards.Thebathroomwaswellsizedaswell.Intermsofthelocation,wewantedtobenearKildareStreet,anditwasabouta10to15minutewalktothereorTrinityCollegefromthehotel.However,itwasaverynicewalkthroughSt.Stephen'sGreen.Thestaffatthebarwereincrediblyfriendly.Onebartender,whowasIrishandhadlivedintheUS,wasextremelypleasantandchattedwithusatlength.
Iwoulddefinitelystayhereagain,andtheyhavealotofdealsrightnowwhichmakeitworththemoney(westayedinaqueenroom).However,Ihavelistedthehotelasaverageforthefollowingreasons.Ourflightgotinat6am,andwewereexhausted.Wewenttothehotelandaskedifitwouldbepossibletocheckinearly,andweevenofferedtopayforanadditionalnightifneedbe.Themanatthedeskdidaccommodateus.However,therewassomeconfusionbecausehewasgivingusasmallerroom,andIwantedtomakesurethatwecouldswitchtothelargersizeroomthatwehadpaidforlater.HeseemedveryirritatedwhenIwasdoublechecking,andsinceEnglishwasnothisfirstlanguageIamguessingthathemisunderstoodmyquestioningforbeingpushy.Thatsaid,heknewwehadjustgotoffaplanefromtheUSandwereextremelytired.Hecouldhavebeenalittlebitmorepoliteandpatientwithme.
Secondly,alongthesamelines,mostofthestaffwerenotIrish.About95%ofthepeoplewedealtwithwereEasternEuropean.And,normallythiswouldnotmattertome,exceptthattheyhadabsolutelynoideaaboutwheretheyweregeographically.IaskedfordirectionstotheNationalArchiveswhichwasveryclosetothehotel.Theyhadnoideawhereitwas,evenwhenIprovidedastreetaddress.Itmightbehoovethemanagersofthehoteltohavetheirstaffexplorethesurroundingareaabitsothattheyareabletoanswersimplequestionslikethis.
Finally,theinternetaccesswasnotfreeandwasprettypricey.WhilewedidencounterthisinotherplacesinEurope,itwasnot$$$inallplacesthatwetraveledto.Ithinkitwouldbeamuchbetterpracticetoprovidefreeinternetratherthangougepeopleforthisservice.
IwillsaythatafterstayingatthishotelandtheDavenport,whiletheDavenporthadacloserlocationtoTr