来自刘朔的问题
【国将霸者士皆归,邦将亡者贤先避.这句话出自.素书.最好逐字解析.尤其是将霸的将应读几声?】
国将霸者士皆归,邦将亡者贤先避.
这句话出自.素书.最好逐字解析.尤其是将霸的将应读几声?
5回答
2020-10-20 16:08
【国将霸者士皆归,邦将亡者贤先避.这句话出自.素书.最好逐字解析.尤其是将霸的将应读几声?】
国将霸者士皆归,邦将亡者贤先避.
这句话出自.素书.最好逐字解析.尤其是将霸的将应读几声?
将要称霸的国家,天下的知识分子都蜂拥而来.而将要灭亡的国家,连贤能的人都避之不及.霸第四声,是称霸的意思,士是中国一个特殊的阶级,跟知识分子差不多,亡第二声,是灭亡的意思,贤指的是贤能的人,不仅仅是一把抓的知识...
也就是说将霸的“将”字是一声了……我还正在想是不是将也可以读“四声”解释为国家里名将称霸的时候知识分子蜂拥过来……
将是读第一声,将要。这句前后对偶,两个将都是将要的意思。
霸是称霸还是兴旺?
你的文言文学习已经到一个误区了。你去看看说文解字里,霸有没有兴旺的意思。其实就是字面上的理解称霸,况且称霸与兴旺二者没有矛盾,甚至连对立都谈不上。这么咬文嚼字下去虽不是不好,但总是有代价的。