请帮忙英翻中,Ref.:NewIndustrialPropertyLaw,comingintoeffecton1st.February2009DearSirs:OurNewsletterofSeptember2008reportedonchangesofcertainIPlegislationinPeru,particularlythenewIndustrialPropertyLaw,theLawProtectin

　　请帮忙英翻中,

　　Ref.:NewIndustrialPropertyLaw,comingintoeffecton1st.February2009

　　DearSirs:

　　OurNewsletterofSeptember2008reportedonchangesofcertainIPlegislationinPeru,particularlythenewIndustrialPropertyLaw,theLawProtectingDatarelatedonPharmaceuticalProducts,thelawprotectingDataonNewAgriculturalChemicalsandregulationsonBorderMeasures,allofwhichwouldcomeintoeffectatthedateonentryinforceoftheTradeAgreement.betweenPeruandtheUS

　　ThePeruvianandtheUSGovernmentshaveannouncedthattheTradeAgreementwillbeinfulleffectasof1st.February2009.Consequently,theregulationsreportedinourSeptember2008Newsletterwillcomeintoeffectthatsamedate.