英语翻译WhenErnestShackletonpackedforhistriptoAntarcticainJuly1914,heseemedreadyforanything.Amongtheitemsheandhiscrewstowedinhisshipwerecansofmeat,abicycleandsoccerballs.Shackletonhopedtobecomethefirstperson

　　英语翻译

　　WhenErnestShackletonpackedforhistriptoAntarcticainJuly1914,heseemedreadyforanything.Amongtheitemsheandhiscrewstowedinhisshipwerecansofmeat,abicycleandsoccerballs.Shackletonhopedtobecomethefirstpersontotravelacrossthefrozencontinentatthebottom oftheworld. 

　　ButnothingcouldhavepreparedShackletonorhiscrewforwhatdidhappen.InsteadofcrossingAntarctica,theymadehistoryinoneofthemostincrediblesurvivalstoriesever.StuckinMilesofIce Shackletonwasalreadyfamouswhenhepreparedforthe1914trip.In1908hehadcomewithin100milesoftheSouthPolebuthadturnedbackbecauseofbadweather. By1914,hewaseagerforanotheradventure.Nearly5,000peoplevolunteeredtogowithhim.Shackletonchoseacrewof26sailorsandscientists,plusaphotographer,FrankHurley.OnthewaytoAntarctica,hepickedupatleast69sleddogstopulltheexplorersonthelongtrekacrossland. Shackleton'slaststopbeforeheadingforAntarcticawasawhalingstationonSouthGeorgiaIsland.Norwegianwhalerstoldthecrewthatitwas"abadyearforice." 

　　Theywereright.UponenteringtheWeddellSea,Shackletonwasforcedtozigzagthroughdangerousicesheets,sometimespassingmore than400icebergsaday!OnJanuary18,1915,theiceclosedaroundtheship.Itwasstuck,asonesailorputit,"likeanalmondinthemiddleofachocolatebar." Althoughhewaslessthan100milesfromAntarctica,Shackleto