1.The【first】textbooks【writtenforteachingEnglish】cameoutinthe16thcentury.
定语定语谓语时间状语
此句中涉及到的语法知识,其中之一,就是过去分词作定语.过去分词做定语,涉及到的内容也比较多.这里简单说两个:
*单个的过去分词作定语一般放在被修饰的名词之前.如:
Myfriendisareturnedstudent.我的朋友是个归国的留学生.
*过去分词短语作定语要放在被修饰的名词后面,作后置定语,其作用相当于一个定语从句.如:
Thestudentdressedinwhiteismysister.
=Thestudentwhoisdressedinwhiteismysister.穿白色衣服的学生是我的姐姐.
题1中的【writtenforteachingEnglish】就起到了后置定语的作用,限定前面的名词textbook.与前面的同样起到定语作用的first没有必然的联系.
2.the【first】mammal【tobeconed】wasDollythesheep
定语定语系动词表语
此句中涉及到的语法知识,其中之一,就是不定式作定语.不定式做定语,涉及到的内容也比较多.这里简单说一个:
*当不定式与它所修饰的名词属于动宾关系时,不定式一般用被动形式.如:
Areyougoingtoattendthemeetingtobeheldbytheteachingoffice?
在此句中,动词不定式"tobeheld"与它所修饰的名词"meeting"是动宾关系,即:meeting是held的宾语.所以动词不定式采用被动的形式.
题1中的【tobecloned】就起到了定语的作用,限定前面的名词mammal.因为mammal是cloned的宾语,所以动词的不定式采用了被动的形式.那么,tobecloned与前面同样起到定语作用的first,是没有必然的联系的.
由此,我们也可以对上面的两个句子做些可行的调整.
如题1.也可以写为:
Thefirsttextbooks【tobewrittenforteachingEnglish】cameoutinthe16thcentury.
因为tobewriten与textbooks是动宾关系,textbooks是writen的宾语.
如题2.也可以写为:
thefirst【cloned】mammalwasDollythesheep第一只被克隆的哺乳动物是多利羊.
因为单个的过去分词cloned做定语,要放在被修饰的名词mammal的前面.
当然,题2也可以写为:
thefirstmammal【clonedin1996】wasDollythesheep.
在96年被克隆的多利羊,是第一只被克隆的哺乳动物.
因为过去分词短语clonedin1996做定语,要放在被修饰的名词mammal的后面.