英语口语YoucansaythatagainYoucansaythatagain查金山这是“您说对了”的意思但是一个非洲朋友跟我说这个表达很奇怪请问哪个国家会这样说的会不会例句有错

　　英语口语Youcansaythatagain

　　Youcansaythatagain

　　查金山这是“您说对了”的意思

　　但是一个非洲朋友跟我说这个表达很奇怪

　　请问哪个国家会这样说的

　　会不会例句有错