DNA控制蛋白质的合成过程是通过转录和翻译过程实现的，蛋白质合成的场所是核糖体．

　　A、由于叶绿体自身小部分蛋白质在叶绿体内合成，因此可以推出叶绿体中含有核糖体，A正确；

　　B、叶绿体只有小部分蛋白质在叶绿体内合成，大部分是由细胞核基因控制合成的，B正确；

　　C、叶绿体内含有DNA和RNA，因此含有8中核苷酸，C错误；

　　D、由题意知，叶绿体具有相对独立的遗传性，D正确．

　　故选：C．