句子一:Witheconomicgrowthhascomec-查字典问答网
分类选择

来自伏永明的问题

  句子一:Witheconomicgrowthhascomecentralization;fully76percentofJapan's119millioncitizensliveincitieswherecommunityandtheextendedfamilyhavebeenabandonedinfavorofisolated,two-generationhouseholds.怎么看出来Withe

  句子一:Witheconomicgrowthhascomecentralization;fully76percentofJapan's119millioncitizensliveincitieswherecommunityandtheextendedfamilyhavebeenabandonedinfavorofisolated,two-generationhouseholds.

  怎么看出来Witheconomicgrowthhascomecentralization是完全倒装句.没有正序的句子把with放在前面吗?

  这个句子的标准翻译是:随着经济的发展,居住集中化也跟着来了,在日本1亿1900万人当中,足有76%住在城市,在那里社区和几世同堂的大家庭已经成为过去,而取而代之的是单门独户的两代之家.

  "infavorofisolated,two-generationhouseholds."为什么,号不在infavor前面,原文的写法我感觉句子成分不清.

  句子二:Allkindsofseaanimalbodiesareburiedinthedeepsea.

  完全倒装应该将主谓宾的孙顺序完全颠倒吗,比如原来是主谓宾,就倒置成宾谓主,那应该是InthedeepseaburiedareAllkindsofseaanimalbodies.我做的对吗?

  句子三:Ourteacherwaswalkingattheheadoftheline.

  Ourteacherwaswalkingattheheadoftheline.是该倒装成attheheadofthelinewalkingwasOurteacher.还是Walkingattheheadofthelinewasourteacher.为什么?“attheheadoftheline”做什么成分,放在那里都无所谓吗.

1回答
2020-11-04 16:30
我要回答
请先登录
梅雪莲

  首先请看一下倒装句的介绍,并不是所有的句子都能到装,倒装的句型并不是简单的“主谓宾”变成“宾谓主”:(以下为借鉴)

  英语的正常语序是“主谓紧相连,宾、表、状语在后面”.但是由于句子结构的需要或表示强调,将谓语或谓语的一部分放到主语的前面,这种句式就称之为倒装.倒装又可分为全倒装和半倒装.将谓语动词完全移到主语之前的称为全倒装;只将助动词、be动词或情态放到主语之前的称为半倒装或叫部分倒装.

  请看下面的例句:Theteachercamein.(正常语序)Incametheteacher.(完全倒装)WecanlearnEnglishwellonlyinthisway.(正常语序)OnlyinthiswaycanwelearnEnglishwell.(部分倒装)

  二.哪些情况下要用倒装在下列情况下常用倒装语序:1.在以here,there,up,in,out,away,off等表示方位的副词开头的句子里,主语是名词时,句子要用倒装,以示强调;但主语是代词时,主谓不倒装.如:Awayflewthebirds.Outrushedthechildren.Theregoesthebell.2.以only修饰的副词、介词短语或状语从句(自身不倒装)位于句首时,常用倒装句.如:Onlywhenthewarwasoverin1949washeabletogotoschool.Onlyinabigcitywasitpossibleforhimtobuyawheelchair.OnlyafterIreadthetextoveragaindidIknowitsmainidea..3.在so(肯定句),neither和nor(否定句)引起的句子中,表示上文所讲的某种情况“也”适合于下文的另一人物时,用倒装.如:LucylikesChina.SodoesLily.Tomdoesn’tlikebananas.Neither/NordoI.【注意】如果so不是表示“也”的意思,而是表示“的确”、“果真如此”时,即使它位于句子开头也不用倒装的形式;另外,如果在讲前面的某种情况时既含有动作动词又含有be动词,(或者前面所讲的情况既有肯定又有否定或者两个主语既有人又有物),再讲后面的另一人物“也”是这样时,要用so的特殊句型,但还是用正常语序.如:Johnwonfirstprizeinthecontest.Sohedid.SheisagoodgirlandshelikesEnglishverymuch.SoitiswithHanMei.LucyisanAmerican,shedoesn’tlikeChinesetea.SoitiswithLily.4.在so…that(如此…以至于)句型中,如果so连同状语一起位于句首时,也用倒装形式.如:Sotiredwasheafteralongjourneythathecouldn’tstayup.5.在as以引导的让步状语从句中,谓语动词以后的部分倒装(提到as之前).如:Young(Child)asheis,heknowsalotaboutcomputer.【注意】在as引导的这种倒装的让步状语从句中,被倒装的部分一般分为三种:表语、状语和动词原形.如果表语是不带定语的单数可数名词,前边的a(an)要省去;被倒装的动词原形常与may、might、will、would等词连用,而这些词都要保留在原来的位置上.此外,这个倒装在句首的动词原形不能是连系动词(若是连系动词,倒装的部分是表语),一般多为不及物动词.再看另外的两个例句:MuchasIhatehim,Iwillnotkillhim.Tryashemight,Tomcouldnotfindajob.

  [解题过程]

  6.表示否定意义的副词或连词位于句首时,要用倒装.常见的这类词语有:not、never、seldom、rarely、hardly、bynomeans、innotime、little等.如:NevershallIforgettheday.LittledidIknowwhenItookthetripwhereitwouldleadme.Bynomeansshallweunderstandyou.7.省略if的倒装在if引导的虚拟语气中,谓语动词有were、had或should等时,可以将if省掉,把这些词语移到主语之前.如:WereIyou(=IfIwereyou),Iwoulddotheworkbetter.Hadtheytime(=Iftheyhadtime),theyshouldcertainlycomeandhelpus.Shouldtherebeaflood(=Ifthereshouldbeaflood),whatshouldwedo?8.such表示“这样的人/事”时,(系动词往往是be动词),当such位于句首时,就要用倒装.如:Suchwouldbeourhomeinthefuture.SuchwasAlbertEinstein,asimplemanandthe20thcentury’sgreatestscientist.9.几个否定关联词组连接的两并列分句①.notonly…but(also)…连接的分句前倒后正.如:Notonlywasthecitypollutedbut(also)thestreetswerecrowed.②.nosooner...than;hardly…when…;scarcely…when(before)…等连接的分句前倒后正.如:Nosoonerhadhefinishedthetalkthanamanstoodupandputforwardaquestion.Hardlyhadwegottothebusstopwhenthebusarrived.③.notuntil…连接的分句前正后倒.如:NotuntilMr.SmithcametoChinadidheknowwhatkindofacountrysheis.Notuntilallthefishdiedintheriverdidthevillagersrealizehowseriousthepollutionwas.④.neither…nor…连接的分句前后都倒,并且每个分句一般都是部分倒装.如:Neithercouldtheorydowithoutpractice,norcouldpracticedowithouttheory.Neitherdoesheworkhard,norisheproudofbeingastudentofthisuniversity.【注意】如果以上所讲的这些否定关联词组连接的不是两个分句,就不用倒装了.如:Neitherhenorhisclassmatesareright.10.为了表达生动,或为了强调表语或状语,或为了使句子平衡,还有时为了上下文衔接更紧密,采用倒装.如:Alsopresentwillbeapersonwhothinksupanadvertisement.Hangingonthewallw

2020-11-04 16:34:19

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •