A、基因治疗是基因工程技术的重要应用之一，而基因工程的原理是基因重组，A正确；

　　B、天然的质粒不能直接作为载体，基因工程中用到的质粒都是在天然质粒的基础上进行过人工改造的，B错误；

　　C、将目的基因与载体结合在一起，首先需要用限制酶切割含有目的基因的外源DNA分子和运载体，其次还需要用DNA连接酶连接目的基因和运载体形成重组质粒，C正确；

　　D、目的基因成功导入受体细胞后不一定能成功表达，因此即使检测出受体细胞中含有目的基因，也不能说明基因工程就一定成功，D错误．

　　故选：C．