【急求制造业50字文段翻译!10分钟内完成补充10个财富!现代制造业“十一五”以来,金山区有序推进重点工业园区和产业基地开发建设,先后启动了上海国家生物产业基地、新材料深加工产业基地】

　　急求制造业50字文段翻译!10分钟内完成补充10个财富!

　　现代制造业

　　“十一五”以来,金山区有序推进重点工业园区和产业基地开发建设,先后启动了上海国家生物产业基地、新材料深加工产业基地等重点产业基地建设.积极对接上海市高新技术产业化重点领域,重点推动新能源、新材料、生物医药和海洋工程装备4大高新技术产业发展.积极引导工业加快向园区集中,推动产业加快集聚,逐步形成了精细化工、汽车及零部件、机械电子、食品加工和新型轻纺等5大支柱产业.

　　按照“一业特强、多业发展”的要求,金山努力构筑了金山工业园区、精细化工产业园区、枫泾工业园区、上海化学工业区金山分区等各具特色的工业园区.