A、核孔是细胞核与细胞质之间物质和信息交流的通道，通常代谢旺盛的细胞核上的核孔数目相对越多，A正确；

　　B、唾液腺细胞可分泌唾液淀粉酶（一种分泌蛋白），唾液淀粉酶的合成和运输中需要高尔基体的加工和运输，所以唾液腺细胞中的高尔基体数量较多，B正确；

　　C、草履虫出现两个细胞核，保证了正常的核质比，有利于生命活动正常进行，C正确；

　　D、真核细胞中RNA的合成主要在细胞核中进行，而多个核糖体结合到mRNA上进行翻译的过程发生在细胞质中，因此真核细胞在细胞核中合成RNA的同时不会结合核糖体，D错误．

　　故选：D．