【英语翻译整句话是这样的:Youradvertisingca-查字典问答网
分类选择

来自苏云学的问题

  【英语翻译整句话是这样的:Youradvertisingcampaignshouldtranslatetogreatersales,moreprofitsandhealthierbottomline.——最后这个healthierbottomline不知道要怎么翻译。】

  英语翻译

  整句话是这样的:Youradvertisingcampaignshouldtranslatetogreatersales,moreprofitsandhealthierbottomline.——最后这个healthierbottomline不知道要怎么翻译。

1回答
2020-11-07 06:47
我要回答
请先登录
陈德煌

  这里的bottomline是指利润或利润比.其实跟前面的profit是有重叠的地方.个人认为翻译不能一字一字的翻,整体翻译的话,这一句最好翻成:

  你的广告计划要达到提高销售额,整体利润和利润比的目的.

2020-11-07 06:52:26

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •