英语翻译希腊神话是欧洲最早的人民口头创作,它历经古希腊人数百年口口相传.希腊神话包括神的故事和英雄传说两个部分.神的故事涉及宇宙和人类的起源、神的产生等内容.相传古希腊有奥

　　英语翻译

　　希腊神话是欧洲最早的人民口头创作,它历经古希腊人数百年口口相传.

　　希腊神话包括神的故事和英雄传说两个部分.神的故事涉及宇宙和人类的起源、神的产生等内容.相传古希腊有奥林匹斯十二大神：宙斯,赫拉,雅典娜,阿波罗,阿弗罗狄忒等.他们掌管自然和生活的各种现象与事物.

　　我为大家介绍这部著作,不仅因为它为后来欧洲文学有着深远的影响,也因为它表现了人阴暗丑陋的一面.虽然希腊神话主要是歌颂英雄的事迹,但我认为也深深地揭露和批判了人性的丑恶,无可置疑,在希腊神话中,神与人一样,既有人的体态美,也有人的七情六欲,懂得喜怒哀乐,但因此,神也存在着人性的自私与丑恶.

　　此外,在希腊神话中的青铜人类时代,即宙斯创造的第三代人类的时代,有一个叫吕卡翁的国王很狂妄,对扮作凡人的宙斯傲慢无理.于是宙斯回到奥林匹斯圣地,与众神商量,用暴雨惩罚整个大地,让狂风席卷一切,召唤大水淹没人间,导致最后人类近乎灭亡.这种做法之残暴,自然是不可取的.关于所有希腊神话中报复主题的故事,都有这种血腥的性质,体现了人们心胸狭隘,自私自利的阴暗面.

　　希腊神话对人对神都作了真实的展现,不粉饰光明,也不掩盖黑暗.对人对神,它都同等对待.不因为他是英雄而遮盖其卑鄙,不因为他是神而掩盖其虚伪.