英语翻译DearCandidatethisdocumentrepresentsyourFirstInterviewforthepositionofProprietaryTraderatSwiftTradeGuangzhou-HaizhuOfficeTheinterviewrequiresyoutoanswertwopartsofquestionsPart1consists3questions,eachwillbe

　　英语翻译

　　DearCandidate

　　thisdocumentrepresentsyourFirstInterviewforthepositionofProprietaryTraderatSwiftTradeGuangzhou-HaizhuOfficeTheinterviewrequiresyoutoanswertwopartsofquestionsPart1consists3questions,eachwillbeansweredintenlinesorless.pleasenotethattherearenopredefined"right"or"wrong"answers.Part2teststheunderstandingofrelevantterms.

　　pleasesubmityouranswersviaemailtoswifttrade@126.combeforeNov.15,2009,12:00Pm(sunday).pleasemakesuretowritedownNOV.13,2009Assignmentandyournameonemailsubject.

　　part1

　　pleaseanswerthefollowingquestions(tenlinesorlessforeachquestion):

　　1.youbuy100sharesofexxonmobilefor$60.5,andaweeklatertheoilpricehasgonedown10dollarsperbarrel,Thestockpricenose-divesto$43.00.Whatdoyoudo?explainwhy?

　　2.ifyoubought1000lehmanbrotherssharesin60dollars,whenthestockpricegoesdownto20dollars,andyoustillgotthatlongpositionatmoment,whatwillyoudo?explainwhy?

　　3.whatluck!afriendhassoldyouaplanetickettonewyorkcityforonlyahundreddollars(itusuallycostsfivehundreddollars)!butnowyouarestuckintrafficontherecklessdrivingandeventhenyouarenotsureyouwillmakeit.whatdoyoudo,explaindetail.

　　part2

　　pleaseexplainthefollowingquestions/terms

　　1.bollingerbands

　　2.slowstochastic

　　3.shortselling

　　4.whatisthegatewayfee?conyoumakeitmakeitmoreorlessbyyourtradingstyle?

　　5.youaretrading"Xetra"thatmeanswhichmarketareyoutrading?

　　6.Explainthedifferencebetweena"bid"andan"offer"

　　7.areyouusingthesamecurrencytotradeLSEsndXetra?

　　8.whatislimitorderandwhatisamarketorder?

　　9.ifyouhavegota"shortposition",howdoyoucoverit?

　　10.canyouputashortorderinmilanmarket?

　　11.whatisthedifferencebetweendaytradingandproprietarytrading?

　　12.ifyouexceedthenetloss(cannottradeanymore)bytradingsystemintheearlymorning,howwillyouspendtherestworkingtime?

　　我就50分了,不过要通顺点的.

　　你只是把题目复印一次到翻译软件上面，我自己也翻译了一次好不，完全不通顺。