有人帮我翻译一下吗？就几句话，谢谢了。人们经常说“要读懂孩子这本书”，事实上孩子是本读不懂的书，但这并不是说我们不要去研究儿童。我们仍然可以以我们的视角和理解去解读儿
有人帮我翻译一下吗？就几句话，谢谢了。
人们经常说“要读懂孩子这本书”，事实上孩子是本读不懂的书，但这并不是说我们不要去研究儿童。我们仍然可以以我们的视角和理解去解读儿童，去认识儿童。当研究者尝试寻找解读和认识儿童学习的途径时，他们发现“纪录”是一个有效的途径，“纪录”的优势就在于它能帮助教师在理解儿童的学习方面发生深刻的变化。
Somepeopleusuallysays,"Wehavetounderstandthebook——children".Infact,childrenisabookwhichcannotbeeasilyunderstood,butitnotmeanswedon'tneedtoreserchthem.Wecanalsounderstandandrecognisechildrenfromourviews.Whenresercherstrytofindtheapproachtounderstandandrecognisechildren,theyfindthat"makearecord"isaneffectapproachtolearnmoreaboutchildren,theadvantageof"makingarecord"is,itmakeadeepdiffrencewhichcanhelpteacherstolearnmoreaboutchilding.