来自倪彬的问题
你还喜欢我吗?你还记得我吗?你过得还好吗?翻译成英文
你还喜欢我吗?你还记得我吗?你过得还好吗?翻译成英文
1回答
2020-11-13 07:10
你还喜欢我吗?你还记得我吗?你过得还好吗?翻译成英文
你还喜欢我吗?你还记得我吗?你过得还好吗?翻译成英文
Doyoustillcareforme?Yourememberme?Howareyoudoing?
注:careforsb表示喜欢某人,是比较地道的说法
因为是同一句话里面,所以”你还记得我吗”就直接那样以避免重复罗嗦,最后一句是外国人口语中非常常用的一句话,可以表示”你最近过的还好吗”,或是”一切都还顺利吗”