英语翻译坐落在中国湖南省西北部的张家界,是名闻中外的旅游风景区,每年吸引无数的游客到此观光.武陵源的奇山秀水,绿峰飞瀑,让你流连忘返；历史悠久的土家族,在这里揭开它神秘的面纱,
英语翻译
坐落在中国湖南省西北部的张家界,是名闻中外的旅游风景区,每年吸引无数的游客到
此观光.武陵源的奇山秀水,绿峰飞瀑,让你流连忘返；历史悠久的土家族,在这里揭
开它神秘的面纱,让你领略奇异的土家民族风情；而那淳朴动人的湘西民歌,将带你走
进如痴如醉的音乐世界.
翻译成英语
Zhangjiajie,locatednorthwestoftheHunanprovinceofChina,isaworld-famousscenicspot.Ithasdrawncountlessattractionoftouristsallovertheworldeveryyear.TheamazingmoutainandbeautifulwaterofWulingyuan,besidesitsevergreenpeakandthewaterfall,Indulgingyouinpleasureswithoutstop.Whilethelong-historiedTujiaethnicminority,revealingitsmysteriousveilforyoutoenjoyyourunforgetfulexperienceinyourfantasticjourneyoftheethniccustoms.NottomentionthesimpleandtouchingXiangxifolksongs,toguideyoutotheobsessingmusicworld.
不过感觉很难把中文这种排比的优美译出来,能力有限,