大学英语作文中的句子,大家帮忙看看有没有语法错误.1.Inw-查字典问答网

来自刘世光的问题

　　大学英语作文中的句子,大家帮忙看看有没有语法错误.1.InwesterntheyadoptFreeMarketineconomy,DemocraticRepublicationinpolicyandmostpeoplebelieveinChristen.2.TheOriginofGermanyhasexperiencedadifficulttime.Very

　　大学英语作文中的句子,大家帮忙看看有没有语法错误.

　　1.InwesterntheyadoptFreeMarketineconomy,DemocraticRepublicationinpolicyandmostpeoplebelieveinChristen.

　　2.TheOriginofGermanyhasexperiencedadifficulttime.Verydifferentfromothercountries,Germanycomesfromthelanguage.FirsttherewasthelanguageofGerman,thenthepeopleinGermanyandfinally,thewholecountryGermany.

　　3.InGermanpeoplepronouncetheirownlanguageas“Deutsch”.Themeaningofthatwordis“ofthepeopleandtheracial”;itmaydatebackto8AD.Itrefersnotonlyaconceptionofthelanguageandculture,butalsothepeopleandtheracialthatspeakGerman.

　　4.Germanyhasahistoryofwarsandreforms

　　就这4句,请写出哪里错了和怎么改.

1回答

2019-08-17 02:48

我要回答

请先登录

刘稚洁

　　有些是不符合英语表达习惯还有些是直接的错误如

　　inwestern应该是inthewest因为western是adj.

　　adoptFreeMarketineconomy变为infavorofthepolicyof"freemarket"更好

　　DemocraticRepublicationinpolicy没有谓语

　　Republication再版republic共和政体

　　Christen意为命名应为Christianity基督教或christ

　　Germany是德国应为German德语

　　comes时态不对came最好是这样因为要对应其他句子

　　FirsttherewasthelanguageofGerman,thenthepeopleinGermanyandfinally,thewholecountryGermany.最好变成first,theGermancameintoexistence,thenpeoplebegantoutilizeit,andfinallytheGermanywerepopularwiththewholecountry.

　　.InGermanpeople直接用German德国人

　　pronounce.等若干词有时态问题

　　referto固定句型

　　a最好是the当然a也讲得通

　　radical意为激进的你应该是想写race人种民族句子但是有点累赘直接people就ok

　　最后一句不太符合英语表达虽然对但是有点中式英语的味道可以是Germanisawashwithvariouswarsandreforms.

　　其他的也有稍微不妥的地方注意词的替换如has不要老用可以用possess/own等等

　　个人意见嘿嘿当然我也有很多不对欢迎指教

　　需要的话可以帮你从写一下多交流

2019-08-17 02:52:30

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读