【英语翻译孙子荆年少时欲隐,语王武子"当枕石漱流",误曰"漱-查字典问答网

来自何继平的问题

　　【英语翻译孙子荆年少时欲隐,语王武子"当枕石漱流",误曰"漱石枕流".王曰："流可枕,石可漱乎?"孙曰："所以枕流,欲洗其耳；所以漱石,欲砺其齿."】

　　英语翻译

　　孙子荆年少时欲隐,语王武子"当枕石漱流",误曰"漱石枕流".王曰："流可枕,石可漱乎?"孙曰："所以枕流,欲洗其耳；所以漱石,欲砺其齿."

1回答

2020-11-16 03:03

我要回答

请先登录

董华明

　　孙子荆年轻的时候打算隐居,对王武子说“当枕石漱流”时,因口误说成了“漱石枕流”.王武子问他“水流还免强可以枕,而石头能漱口吗?”孙子荆答道：“之所以枕流,是要用流水洗我被世俗污了的耳朵,而漱石呢,就是要磨砺我的牙齿”

2020-11-16 03:04:58