英语翻译Communicationconflictsarethepromotionofthecommunicationobstacles.Theslightcommunicativeobstaclescanleadtothefailureinchanginginformationandideas,whiletheseriouscommunicativeobstaclesmayresultinseriousmistakesor

　　英语翻译

　　Communicationconflictsarethepromotionofthecommunicationobstacles.Theslightcommunicativeobstaclescanleadtothefailureinchanginginformationandideas,whiletheseriouscommunicativeobstaclesmayresultinseriousmistakesorcommunicationconflicts.Itisjustliketwopersonswhocannotcommunicatewitheachotherunderthesamesituation.Inthatcase,oneperson’s“goodwordstopersuade”isunderstoodmistakenlyto“badwordstohurt”,thetwopersonsmayquarrelwitheachother,orevenfightwitheachother.Forinstance,anAmericanbusinessmancomestochinatodobusiness,heiseagertodiscussthebusinessassoonashegetstothedestination.ButChinesemanagerwillnotdothisimmediately.HeaskstheAmericanbusinessmantoinspectforseveraldaysandhissecretarytoleadtheAmericanbusinessmantovisitthelocalscenicspotsandhistoricalsites.Then,hewillinvitetheAmericanbusinessmantohavemealsagainandagain.AllthosetheChinesemanagerdoesisforthebusiness,buttheAmericanbusinessmanwilldoubtifthemanagerreallywantstodothisbusiness.Andatlast,hegoesbacktoAmericaandthebusinessfails.

　　Americanpeoplehaveclearideaaboutworkandentertainment.Whentheyareinthesituationof“workaholic”,workingistheforemostthing.BecauseChinesemanagerlackstheknowledgeofinterculturalcommunication,thebusinessfails.So,onecommunicationconflictcancauseabigamountofeconomicloss.