【英语达人们我需要你们的帮助我需要下面这段英文的翻译我自己翻译的有点恶心所以恳请达人们帮助Ifsavingenergyissoeasyandprofitable,whyisn’teveryonedoingit?Ithastodowithpsychologyandalacko】

　　英语达人们我需要你们的帮助

　　我需要下面这段英文的翻译我自己翻译的有点恶心所以恳请达人们帮助

　　Ifsavingenergyissoeasyandprofitable,whyisn’teveryonedoingit?Ithastodowithpsychologyandalackofinformation.Mostofustendtolookattoday’spricetagmorethantomorrow’spotentialsavings.Thatholdsdoubleforthelandlordordeveloper,whowon’tactuallyseeapennyofthesavingshisinvestmentinbetterinsulationorabetterheatingsystemmightgenerate.Inmanypeople’sminds,conservationisstillassociatedwithselfdenial.Manyenvironmentalistsstillpushthatview.

　　Smartgovernmentscanhelppushthemarketintherightdirection.TheEU’s1994lawonlabelingwassuchasuccessthatitextendedthesameideatoentirebuildingslastyear.CountrieslikeJapanandGermanyhavesuccessivelytightenedbuildingcodes,requiringanincreaseininsulationlevelsbutleavingituptobuilderstodecidehowtomeetthem