来自刘宜宾的问题
英语翻译求汉译英“你的喜怒哀乐都牵动着我的心”,希望翻译得有诗意,而且够经典,语法还要正确,
英语翻译
求汉译英“你的喜怒哀乐都牵动着我的心”,希望翻译得有诗意,而且够经典,语法还要正确,
1回答
2020-11-18 22:02
我要回答
请先登录
韩树宗
第一种Youremotionsaffectsmyheart
第二种Yourlaughter,anger,sorrowandhappinessareaffectingmyheart
2020-11-18 22:03:07
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 有西方学者认为，上海合作组织是前苏联国家加中国对抗美国与西方的一个形式。而俄罗斯有学者则呼吁建立一个以上海合作组织为代表的“新华约”之类的某种“反北约”的组织。
- 问一下各位,音节和音序分别是什么意思?解释一下!
- 求1-33的排列组合共有多少种,忘了怎么计算了?希望能把公式和解法给写出来,时间长不用都忘了.谢谢
- 文景之治,是指?
- 【社会主义初级阶段实行按劳分配为主多种分配方式并存的原因】
- 元日的意思是什么?
- 关于爱劳动的童谣.简短、朗朗上口、不要全抄袭歌《劳动最光荣》.
- 【“节约用水”公益广告注意,不要抄袭的,抄袭的不给分,要自己编,还要有创意啊!一定要有创意!要有,我们要画公益广告画,“节约用水”的.加分的要求：1.不抄袭,自己编的、切有创意的“节约】
- 【试分析斯大林模式与新中国高度集中的经济政治体制的关系】
- 【Thepoweroftheideologycanbeseeninthateffortstorejectitendupre-creatingitinadifferentform.Movementsdedicatedtooverturningthepoweroftheexpertstendtore-createthestructureofsystemtheyreject.】
- （10分）阅读下列材料：材料一梁启超把智慧和权利等同起来，认为智多应该权多，智缺自然不应有较多的权利。他认为：“有一分之智慧，即有一分之权利；有百分之智慧，即有百分
- Linkswiththemanufactorydocumentthatgivesthepowerofattorneytotheapplicantperson.翻...Linkswiththemanufactorydocumentthatgivesthepowerofattorneytotheapplicantperson.翻译...与/和把代理人的权力交给申请人的工
- 【有关绝对值的题x0.x2008均为整数,x0=1,|x1|=|x0+1|,|x2|=|x1+1|.|x2008|=|x2007+1|.求、|x0+x1+.+x2008|的最小值】
- 求一篇写亲情的作文,要用小标题的形式!还请各位大侠费心了,
- bereferredTheinventionofgunpowerisreferredtoChina
- 【外交关系与政治关系有什么区别】
- 速求一篇写自己最喜欢的运动的英文作文~字数在150左右~介绍自己喜欢的一项运动~
- 材料一：今年，我国第一个省级民族自治区──内蒙古自治区成立60周年，60年来，内蒙古大草原发生了翻天覆地的历史巨变，从年人均可支配收入不足百元增加到城镇居民10358元、农牧民3342
- 中国梦•道德践行篇材料一：曾德梅1990年从水利系统退休到仙游县鲤城街道木兰社区后，热心扶贫济困事业。先后募集助学款2444万元，使11139名贫困生圆了上学梦，点亮万盏希望的灯塔
- 【人生路上真情多小标题作文】
- 阅读下面的文言文，完成1—4题。王杰，字伟人，陕西韩城人。乾隆二十六年成进士，成进士，殿试进呈卷列第三。高宗熟视字体如素识，询知人品，即拔置第一。及引见，风度凝
- 新通过的《刑法修正案》明确规定，在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有，有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金。据
- 什么是潜意识行为?在日常生活中有哪些表现?从哪里体现出来?我主要是想知道人们在生活中的一些表现.例如：提袋子走路时会来回甩之类的
- 【我们高一下学期就分科了,我毅然选了文科.现在第一次月考我语文104数学38英语135政治63历史73地理75.这次被数学给拖死了,我算了一下如果我数学及格我就可以进全班前十,而现在只有四十多名】
- 描写钉子精神的成语,需要三个,后者不要抄袭前者
- 【以‘桥’为题的作文,记叙文,不少于600百字的,】
- 【秋风起处作文1000字写记叙文越快越好会加分】
- 【把1到8八个数字填入3*3的方格中使横竖相加等于12中间一个方格不用填2734-8651】
- 【allofthemtrytousethepoweroftheworkstation()informationgsinamoreeffectiveway.A,presentingB,presentedC,beingpresented答案是什么为什么第四个答案是d.topresent】
- 【IcametorealisethatIgrantonethepowertohurtmewhenIfell."--thethingisdowekonwwhentostop?】