【写一个对应的一句话文言是火,点亮历史官灯,照亮社会之路,社会是路,通向哲学大坑,哲学是坑,埋葬文科生!音乐是火,点亮美术之灯,美术之灯,照亮体育之路,体育的路,通向长相大坑,长相大坑,】
写一个对应的一句话
文言是火,点亮历史官灯,照亮社会之路,社会是路,通向哲学大坑,哲学是坑,埋葬文科生!音乐是火,点亮美术之灯,美术之灯,照亮体育之路,体育的路,通向长相大坑,长相大坑,坑死特长生!
不是用英语翻译这话
Theclassicallangugeisfire,ignitethelampofthehistory
Thehistoryisthelamp,illuminatethepathofsociety
Thesocietyispath,leadtothepitfallofphilosophy
Thephilosophyisfraud,burythestudentsofart!
Themusicisfire,ignitethelampoftheart,
Thelampoftheart,illuminatethepathofsport,
Thepathofthesport,leadtothepitfallofappearance.
Thepitfallofappearance,smotherthestudentsofspecialty
实在抱歉
坑死和大坑用英语表达会损失一些韵律,因为没有对应合适的表达
用的smother扼杀
pitfall是陷阱
这个.你坑爹呢.不是翻译是要干嘛.放在英语分类里--
⊙﹏⊙b