来自彭朝勇的问题
英语翻译1只翻译Trytoputyourselfintotheirshoes，andyou’llunderstandthembetter要人翻译的！
英语翻译
1
只翻译Trytoputyourselfintotheirshoes，andyou’llunderstandthembetter
要人翻译的！
1回答
2020-11-21 06:00
我要回答
请先登录
罗中明
这个有点俚语的意思是要考虑引申义的不能只按照字面翻译那样会失去句子本意.
站在他们的角度思考,这样你会更好地理解他们.
2020-11-21 06:04:34
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【小强利用星期日参加了一次社会实践活动，他从果农处以每千克3元的价格购进了若干千克草莓到市场上销售，在销售了10千克时，收入50元，余下的他每千克降价1元出售，全部售完，两次共】
- 在一次社会实践活动中，某班可筹集到的活动经费最多900元，此次活动租车需300元，每个学生活动期间所需经费15元，则参加这次活动的学生人数最多为（）。
- 【某校组织450名师生参加春季社会实践活动,旅游公司可派A型客车和B型客车两种,假设单独派A型客车或B型客车均刚好坐满.由于每辆A型客车比B型客车多5个座位,所以租用A型客车比B型客车要少组】
- 【某校初一、初二两年段学生参加社会实践活动,原计划租用48座客车若干辆,但还有24人无座位坐．（1）设原某校初一、初二两年段学生参加社会实践活动,原计划租用48座客车若干辆,但还有24】
- 【有机物A是一种含溴的酯，分子式为C6H9O2Br．已知A有如图所示的转化关系：其中B、C含相同数目的碳原子，B既能使溴水褪色，又能与Na2CO3溶液反应放出CO2气体，G能发生银镜反应，经测定E是一】
- 实践及其特点是什么（马克思主义基本原理的简答题）
- 【在社会实践活动期间，某校组织学生前往安徽凤阳县小岗村参观，村干部向同学们生动地介绍了小岗村改革开放的历程。回答1~2题。1、1978年12月，小岗村18户农民签定了“分田到户”的“】
- 七年级学生参加了社会实践调查活动，到生态果园调查后得到如下信息：今年收获了15吨李子和8吨桃子，要租用甲、乙两种货车共6辆，及时运往外地，经询问，甲种货车可装李子4吨和桃子1
- 某学校组织八年级学生参加社会实践活动，若单独租用35座客车若干辆，则刚好坐满；若单独租用55座客车，则可以少租一辆，且余45个空座位．（1）求该校八年级学生参加社会实践活动的人
- 100名学生参加社会实践活动，高年级2人一组低年级3人一组，恰好有41组高低年级各有多少组？
- 五一班和五二班同学参加社会实践活动,与农民伯伯一起锄地,每班各负责一块地的二分之一,已知这块地一共600平方米五（一）班完成了四分之三五（二）班完成了五分之四（1）两个班各锄
- 小雨、小华、小星暑假到某超市参加社会实践活动，在活动中他们参加了某种水果的销售工作，已知该水果的进价为8元/千克，下面是他们在活动结束后的对话．小华：“如果以10元/千克的
- 为了让同学们能够正确对待“社会实践活动”，提高活动的实效性，我校团支部就城镇中的某中学开展了一次“社会实践活动”大调查，请你完成下列任务。（1）阅读下面两则材料，请你说
- 【寒假社会实践活动登记表和社区服务活动记录表怎么填.急!寒假社会实践活动登记表（记一件赏你感动的事）要有事情概述,自我感言.和社区服务活动记录表,包括社区服务活动内容及完成情】
- 【某校组织若干师生到恩施大峡谷进行社会实践活动.若学校租用45座的客车x辆，则余下20人无座位；若租用60座的客车则可少租用2辆，且最后一辆还没坐满，则乘坐最后一辆60座客车的人数是】
- 怎么写一篇社会实践活动的体验和感受?
- 【在社会实践活动中,某校甲,乙,丙三位同学调查了高峰时段深圳的深南大道,北环大在社会实践活动中,某校甲、乙、丙三位同学调查了高峰时段深圳的深南大道、北环大道、滨海大道的车流量】
- 马克思主义哲学与其社会实践意义的答案
- 积分题1/(4+x^2)的原函数是?
- 已知一次函数y=kx+b与y=-x+2的图像关于x轴对称则k+b的值等于有几个答案?
- 开展志愿者活动有什么重要意义?
- 某小学六年级共有108名学生，参加春季社会实践活动的出勤率最高能达到（）A.60%B.90%C.100%D.108%
- 下面是某班级社会实践活动--参观故宫匾额的构思框架。请你以班长的身份，依据“构思框架”向同学们提出要求，布置任务。（要求：用“既……又……”的句式写成一段话，不超过70个
- 学校准备组织一次社会实践活动，为让大家积极参与，做好同学们的思想工作，班主任决定召开一次班会，来讨论这个问题。在班会上，大家积极讨论，踊跃发言。回答问题。对于
- 某教育局为了解本地八年级学生参加社会实践活动情况，随机抽查了部分八年级学生第一学期参加社会实践活动的天数，并用得到的数据绘制了两幅统计图，下面给出了两幅不完整的统计图
- 物质文化指人类社会实践中的物质生产活动及产品的总和,是人类知识的技术的（）A物化B人化C进化D变化
- 【实践的基本形式有三种，即变革生产实践活动，处理社会关系的实践活动和科学实验活动。这三项实践活动对社会发展具有极其重大的作用。生产实践对人类社会的存在和发展起决定】
- 某中学组织七年级师生参加社会大课堂实践活动，如果单租45座客车若干辆，则刚好坐满；如果单租60座的客车，则少租一辆，且余15个座位．（1）求参加社会大课堂的师生总人数；（2）已
- 小明到父亲经营的小超市参加社会实践活动.一天,小明随父亲从银行换回来58张、共计200元的零钞用于顾客付款时找零.细心的小明清点了一下,发现其中面值为1元的有20张,面值为10元的有7张,
- 假期里,某学校组织部分学生参加社会实践活动,分乘大、小两辆车去农业科技园区体验生活,早晨6点钟出发,计划2小时到达；若小车与大车同时以相同速度出发,但走了20分钟以后,发现有物品