怎样用英语表达卓文君的数字诗一别之后,二地相悬,只说是三四月,又谁知五六年,七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿,百思想,千系念,万般无奈把君怨.万语千言说
怎样用英语表达卓文君的数字诗
一别之后,二地相悬,只说是三四月,又谁知五六年,七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿,百思想,千系念,万般无奈把君怨.
万语千言说不完,百无聊赖十依栏,重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆,七月半烧香秉烛问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒.五月石榴如火偏遇阵阵冷雨浇花端,四月枇杷未黄我欲对镜心意乱.忽匆匆,三月桃花随水转.飘零零,二月风筝线儿断,郎呀郎,巴不得下世你为女来我为男.
Oneafteranother,theprincipalsuspendedonlysaidthatSansiyue,poems,in1956,inadvertentlyQixianqinmissiles,eightFameItbiography,9fromthebrokenchain,tenRoadsideshelterwaitingtonoavail,thinkingonehundredthousandInstead,theLeftwithnoalternativeput-complaint.Over10,000thousandwords,nothingunder10column,ZhongjiudenggaoviewofPoorQuality,theMid-AutumnfullmooninAugustnotwon,JulyheldacandlelighthalfLhasaasktheheavens:Junedogdaysofsummer,Ifeeleveryoneshakenfans.WateringMaypomegranatesun,thecaseisblowingmyselfinthequietendofAprilloquatHellochaosinthemirror,Iwouldnotyellow.Suddenlyahurry,withthewatertransferinMarchpeach.Flower%inFebruarykitelinesabusehitsBeijingLangLangway,Ilookforwardtothenextworldforyoutothemenandwomen.