先改后译

　　Theinternetisbecomingimportantinourlife.Whatdoyouknowaboutit?

　　在我们生活中,网络变得越来越重要,你对它有多了解呢?

　　Whatistheinternet?Itisalarge,worldwidecollectionofcomputernetworks.

　　什么是因特网,它是一个大规模的,世界范围的电脑网络集合.

　　Anetworkputasmallgroupofcomputerstogether.网络将一小组的计算机联络起来.

　　Theinternethasmanydifferentnetworksallovertheworld.因特网拥有全世界范围内许多不同的网络.

　　Onceyouhavelearnttousetheinternet,youwillgreatlybeinterestedintheworldwideweb.一旦你学会了使用网络,你便会对这世界网站产生极大的兴趣.

　　Whatistheworldweb?那什么是世界网站呢?

　　TheworldwebhasbeenthemostpopularindevlopmentoftheInternet.Thewebislikeabigelectronicbookwithmillionsofpages.thesepagesarecalledhomepages.在网络的发展当中,世界网站已成为最受欢迎的.这些网站就像一本有好几百万页的电子书,而这些页面就叫做主页.

　　Youcanfindanyinformationintheworldonthesepages.Forexample,youcanusetheinternetinsteadofalibrarytofindinfomationforyourhomework.Youcanalsofindinformationaboutsportsorfilmstars.Youcantalktoyourfriendsorevendosomeshoppingonthepages.Mostpageshavewords,picturesandevensoundsormusic.

　　你可以在这些网页上找你任何你想要的信息,比如你可以通过网页取代图书馆来为你的作业查找资料.你可以在网上查找有关体育或电影名星的资料,你可以和你的朋友网聊,甚至是在网上购物.大部分的网页都有文字,图片,甚至是声音或是音乐.

　　whatise-mail?

　　electronicmail(e-mail)isawayofsendingmessagestootherpeople.it'smuchquicker.Dotsandan'@'(meaning'at')arewhatanaddresslookslike:emily@star.net.Tosendamessage,peopledon'tneedtousestamps,envelopesorgotothepostofficeaftertheinventionoftheinternet.

　　TheInternetisquick,easyandinterneting.

　　什么是电子邮件?

　　电子邮件是人们互传信息的一种形式.它更为快速,便捷.

　　点和一个@(意思为at)就是一个电子邮件地址的写法.在发明了因特网之后,人们寄信不需要邮票,不用信封,不用到邮电局去寄信.

　　快捷,简单,有趣,这就是因特网.