谁能帮我检查下这几句英语有无语误?“Yes,Iwasbusy-查字典问答网

来自李保春的问题

　　谁能帮我检查下这几句英语有无语误?“Yes,Iwasbusyyesterday,soIdidn'treplyyou.Iwasjustkiddingby"yougotmewired".Iamsosorry.MyanswersmaybewilldisappointyoubecauseIamnotyourclassmate,andIdon'tknowwhichscho

　　谁能帮我检查下这几句英语有无语误?

　　“Yes,Iwasbusyyesterday,soIdidn'treplyyou.

　　Iwasjustkiddingby"yougotmewired".

　　Iamsosorry.MyanswersmaybewilldisappointyoubecauseIamnotyourclassmate,andIdon'tknowwhichschoolyoustudiedin.Sorry.IrepliedyourfirstE-mail,whichIconsidereditasanad.spam,justforfun.Butifyoureallyneedafriendwhichyoucantalkto,I'mgladtobetheone.”

1回答

2020-11-30 13:37

我要回答

请先登录

刘培桐

　　replyto是一个片词,而且to后面是接事,不是接人

　　所以你不能用replyyou,也不能用replytoyou

　　而要用replytoyouremail或replytotheemailyousentme

　　如果你要接人,可以使用answer,可接事和人：

　　soIdidn'tansweryousooner或soIdidn'tansweryouremailsooner

　　"Myanswersmaybewilldisappointyoubecause"

　　maybe和will不是用在一起.意思同will和shall不能连在一起使用一样.

　　改：Myanswersmaydisappointyou...

　　使用may就好,不要再用will.它同样有未来式的意味

　　"...whichIconsidereditasanad"

　　consider后面不能再接it,因为which已经是Iconsider的受词了,所以你不能再多写一个it.

　　改：...whichIconsiderasanad

2020-11-30 13:41:43

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读