英语翻译于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有-查字典问答网
分类选择

来自程国曙的问题

  英语翻译于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:噢,你也在这里.以上一段话,谁能翻译得优雅点的,给积分.于时光无垠

  英语翻译

  于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:噢,你也在这里

  .

  以上一段话,谁能翻译得优雅点的,给积分.

  于时光无垠的荒野中,没有早一步,也没有晚一步,我们遇见了彼此。

  这句也顺带翻译下。

1回答
2019-09-07 01:50
我要回答
请先登录
廖强

  Wehappentoencountereachother,justlikeweareintheendlesswildgrassofbillionsofyears;andwecometoeachotherbychance,nottooearlynortoolate;wehavenomoretosaybutonlyonew...

2019-09-07 01:52:55

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •