来自李永清的问题
【两耳不闻窗外事一心只读圣贤书译成英文?(不要直译的)最好语言比较地道】
两耳不闻窗外事一心只读圣贤书译成英文?(不要直译的)
最好语言比较地道
1回答
2020-12-02 21:30
【两耳不闻窗外事一心只读圣贤书译成英文?(不要直译的)最好语言比较地道】
两耳不闻窗外事一心只读圣贤书译成英文?(不要直译的)
最好语言比较地道
Regardlessofexternaltrivialities,beengrossedinbooksbytheloftyandsagacious.
Busyoneselfintheclassicsandignorewhatisgoingonbeyondone'simmediatesurroundings
Bothearsareshuttowhatgoesonoutsides.
Paynoattentiontowhatisgoingonbeyondone'sstudyandburyoneselfintheclassics.
Thewholemindisconcentratedonthesages'books.
给你几种自己挑`
Paynoattentiontowhatisgoingonbeyondone'sstudyandburyoneselfintheclassics.个人推荐准确