英语翻译以下是原文和英文.是我用百度词典翻译出来的,请各位大手帮忙改下里面的毛病..这是发生在二战时期的一件事.1943年底,德军正在精心修建一座机场.不过这座机场很特别,因为这里的

　　英语翻译

　　以下是原文和英文.是我用百度词典翻译出来的,请各位大手帮忙改下里面的毛病..

　　这是发生在二战时期的一件事.

　　1943年底,德军正在精心修建一座机场.不过这座机场很特别,因为这里的飞机,卡车,甚至雷达站都是假的.德军这样自然有他的打算,盟军会把假机场当做真目标,徒劳的浪费力气.而德军可以把精力放在其他战斗中.而在真正藏有武器的地方.却被布置成一派田园风光.而在真正藏有武器的地方.却被布置成一派田园风光.但盟军的情报机构确很快就对它了如指掌.

　　1944年5月,德军机场竣工.德军史无前例地进行了对外宣传.但德军期待的大批敌机没有到来.只有一架孤零零的英国飞机飞过英吉利海峡,在机场上空投下一枚炸弹,但炸弹没有爆炸.

　　原来这是英国人对德军开的一个玩笑,德军士兵看到的是一幕既令人吃惊又好笑的景象.英国人居然用木头做成炸弹袭击了这座机场.并且炸弹上还写着,木头对抗木头

　　ThisistheonehappeninginWorldWarII.By

　　theendof1943,theGermansarecarefullybuiltanairport.However,the

　　airportisveryspecial,becausetheaircraft,trucks,andeventheradar

　　stationarefalse.TheGermanssonaturallyhashisplan,theallieswilltake

　　falseairportastruetarget,futilewasteofeffort.TheGermanscanfocuson

　　anybattleThe.Germansarestillattheairportaroundthelayoutofalarge

　　numberoftanksandanti-aircraftguns,ofcourse,aremadeofwood.WhileinrealweaponsplacearearrangedinapastoralsceneryTheagencyalliedwassoonwellawareofitIn1944May,thecompletionoftheairport.TheGermanwasnoparallelinhistoryforpublicity.Butalargenumberofenemyaircraftwereexpectednottocome.OnlyaloneBritishaircraftflewovertheEnglishchannel,droppedabombintheairport,butthe

　　bombfailedtoexplode..ThisistheoriginalBritishajokeoftheGermanopen,Germansoldierssawasceneisamazingandfunnypicture.TheBritishhadmadeofwoodbomberattackedtheairport.Andthebombwaswrittenwoodagainstwood高分急求改稿..