我觉得朗文当代比较好~也经常用朗文和牛津高阶.牛津的优势在于搭配和语用的条目细致和全面.但朗文优越在他对词汇的文化解释和背景知识解释,而且他当中的例句会让你恍然大悟,记忆深刻~!因为楼主不从事专科翻译,而是想提高自己的语言能力,那么我强烈的推荐朗文当代这本字典!