★care既可作及物动词也可作不及物动词,意为“在乎”“在意”,通常用于否定句、疑问句或条件句中.如：

　　①vi.Theymightfail,buttheydidn’tcare.他们可能会失败,但他们不在乎.

　　Idon’tcareifIneverseehimagain.即便我永远再也见不到他,我也不在乎.

　　②vt.I’llgo.Idon’tcarewhathappens.不管发生什么,我都要去.

　　Idon’tcarewhomyouwillgotogetherwith.我并不介意你要和谁一起去.

　　★care与for或about连用,意为“关心”“爱护”.carefor作“照顾”解时,可用于被动语态.如：

　　①Weshouldcarefor/abouteachother.我们应该互相关心.

　　②Thechildrenarewellcaredforinthenursery.孩子们在托儿所受到很好的照顾.

　　★care后接动词不定式或介词for/about,意为“喜欢”“愿意”“对……感兴趣”,用于否定句和疑问句中,不可用于被动语态.如：

　　①Hemightnotcaretogo.他也许不想去.

　　②Shedidn’tcaretobedisturbed.她不愿意被打扰.

　　③Rosedoesn’tcareaboutmoney.罗斯对钱不感兴趣.

　　④Idon’tcarefortheplace.我不喜欢这个地方.

　　★care作名词用时,除了作“关心”“照顾”“忧虑”等解以外,还有“小心”“谨慎”“保护”“管理”“责任”“可忧虑的事（原因）”等.如：

　　①Iretiredlastyear.NowIamamanfreefromcareduty.

　　我去年退休了.现在我是个无工作之忧的人了.

　　②MrJamesisold,butcannotbefreefromthecareofhisbigfamily.

　　詹姆士先生已经老了,但是仍摆脱不了养活一大家子的负担.

　　③Ourhouseisunderthecareofmyuncle’s,whenweallgoabroad.

　　在我们全家出国期间,我们的房子交由叔叔家照管.

　　④Thisisveryfragile.Pleasehandlewithcare!这是易碎品.请小心轻放!

　　⑤Carehasmadehimlookatleastsixyearsolderthanhisage.

　　忧虑使他看上去比实际年龄至少老六岁.

　　★takecareof(＝lookafter)意为“照料”.如：

　　Thebabymustbetakengoodcareof.这婴儿一定要很好地照料.

　　★takecareof还要作“对付”“应付”解.如：

　　Don’tworry;Icantakecareofit.别担心,我能对付它.

　　【注】与care相关的词组及复合词：

　　careof转交往往被缩写为c/o,多用于信封上.

　　care-taker守门者；管理员care-worn(因担心、劳苦而)消瘦憔悴的

　　★care加后缀-ful和-less分别构成形容词careful和careless.careful的意思是“细心的”“谨慎的”；careless的意思主要有“粗心的”“不在乎的”等.如：

　　①Onthewhole,heisacarefulperson.总的来说,他是个细心的人.

　　②Becarefulwithyourhealth.注意你们的身体健康.

　　③Thatisourcarefulselection.那是我们谨慎的选择.

　　④Nosuchcarelessmistakeisallowedoncemore.如此粗心的错误绝不允许再次发生.

　　⑤Beingyoungmen,weshouldbecarelessofhardship.作为年轻人,我们不应该怕吃