【请教,这段英文怎么翻译?原文是《电锯惊魂》的影评,我看的一-查字典问答网
分类选择

来自李惠云的问题

  【请教,这段英文怎么翻译?原文是《电锯惊魂》的影评,我看的一头雾水"Saw,"afilmthatwasoriginallyplannedforastraight-to-videoreleasebutafterreceivingpositivenodsattestscreenings,wasfinallygiventhegreenli】

  请教,这段英文怎么翻译?原文是《电锯惊魂》的影评,我看的一头雾水

  "Saw,"afilmthatwasoriginallyplannedforastraight-to-videoreleasebutafterreceivingpositivenodsattestscreenings,wasfinallygiventhegreenlightinOctober2004-justintimeforHalloween."Saw"containsoneofthethoseplotsthatshowsyoueverythingit'sgotupitssleeve,thendoubles-backonitselfthree-fourthsofthewaythroughandrevealssomethingentirelynew.

1回答
2020-12-06 20:51
我要回答
请先登录
贾海波

  《电锯惊魂》原本没有打算上影院而是直接发行录影带.可是当试播获得好评之后,本片在2004年10月得到了影院上映的机会——正好赶上万圣节.《电锯惊魂》的情节结构在开始时比较平铺直叙,可是到了四分之三的时候却又急转直下,揭示了一些全新的内容.

2020-12-06 20:55:39

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •