【请高手帮忙翻译一下,谢谢了幼儿是未来世界的主人,开发其智力,提高其素质是迎接下新世纪挑战的明智之举.珠心算是一种智力技能,它的形成符合前苏联心理学家加里培林关于智力技能形成】
请高手帮忙翻译一下,谢谢了
幼儿是未来世界的主人,开发其智力,提高其素质是迎接下新世纪挑战的明智之举.珠心算是一种智力技能,它的形成符合前苏联心理学家加里培林关于智力技能形成的理论.加里培林认为智力动作源于操作动作,是操作动作在头脑中的反映,是通过操作动作的“内在”而实现的,而珠心算遵循了智力技能发展的规律.随着珠心算在幼儿园中的不断兴起,越来越受到众人的关注,从而成为了众人瞩目的焦点.本文主要以珠心算教学对幼儿智力发展产生的影响为主线,简单介绍了珠心算以及珠心算目前在幼儿园的开展状况,并提出了一些策略.
Childrenaremastersofthefutureworld,Developingtheirintelligenceandimprovingtheirqualityisnewcenturymosaicstomeetthechallenge.Beadmentalarithmeticisanintellectualskills,theformationofwhichadaptstothetheoryaboutintellectualskillsformationbytheformerSovietunionpsychologisth,Garyperlin.Garyperlinthinkintelligenceactionfromoperatingmovementsisreflectedintheheadandcometruebyoperationaction"inner",andthebeadmentalintelligenceskillfollowsthelawofdevelopment.Withtheconstantlypearlabacusinkindergartenrise,itdrawmoreandmorepeople'sattention,becomethefocusofattention.Thispaperisbasedonthemainline,beadmentalarithmeticteachingeffectsoninfant'sintellectualdevelopment,brieflyintroducesthementalarithmeticandthedevelopmentconditionofithementalarithmeticinkindergartenatpresent,andputsforwardsomestrategies.