来自孙宏放的问题
【英语翻译给客户发了报价单,之前回复过来说一部分产品价格要求降价,因为讨价的很厉害,几个产品价格实在太低,我说能不能提高他们的目标价,然后就回过来以下的内容,麻烦各位解释下客户】
英语翻译
给客户发了报价单,之前回复过来说一部分产品价格要求降价,因为讨价的很厉害,几个产品价格实在太低,我说能不能提高他们的目标价,然后就回过来以下的内容,麻烦各位解释下客户是什么要求.按我的理解,是不是说让我重新报那些产品的最好价格,然后他就和我们讨论下一步的包装工作?还是说价格里头要含整个产品线和包装工作的费用?就是有点不确定意思.If
youwouldbesokindastorequotetousyourverybestpricingontheitemsyou
feelyoucan'tmeetourcurrentobjectives,Iwouldconsiderlookingatthemto
maketheentirepackagework,butneedyoubestpricingforfullspectrumof
productline.Lookingforwardtohearingfromyouonthesefewitems.
1回答
2020-12-09 05:23