悬赏40分!!求英语水平高的朋友帮我把下面这篇简历译成英文?-查字典问答网
分类选择

来自彭龙根的问题

  悬赏40分!!求英语水平高的朋友帮我把下面这篇简历译成英文?急!1我最喜欢的运动是足球,我也是经济学院足球队的一员。空闲时间里我们经常聚在一起享受一下足球的乐趣。我的另外

  悬赏40分!!求英语水平高的朋友帮我把下面这篇简历译成英文?急!1我最喜欢的运动是足球,我也是经济学院足球队的一员。空闲时间里我们经常聚在一起享受一下足球的乐趣。我的另外一个爱好是看电影,尤其是英文原版电影,我认为在电影的世界里我学到了很多有用的东西。2曾在经济学院学生会实践部担任干事3对税务工作的兴趣是影响我职业选择的最大因素。我认为选择一个能令我产生兴趣的工作会对我以后的工作表现以及职业发展产生巨大的推动作用。另外,工作能否让我产生成就感也是影响我职业选择的因素,我想在KPMG中只要我努力了,我绝对会得到令我自豪的成就感。4在我的职业规划中第一步就是用最短的时间考下CPA,然后付出比别人多的时间和努力去完成自己的工作,在这个过程中不断学习,顶住压力,最终成为KPMG的一名Partner。5在大二下学期的学习中,我选中了40分的学分,比一般同学多了十多分,这样就导致我的学习生活异常紧张。刚开始我非常担心,但是在最后的复习当中,我付出比别人多的努力,在整个复习过程中异常投入,认真,终于保证了十几门功课都取得了比较满意的成绩,这件事令其他很多同学惊讶,我也从中看到了自己无穷的潜力。6协助大堂经理工作以及参加户外路演宣传

1回答
2020-12-12 20:59
我要回答
请先登录
黄鹤羽

  Myfavoritesportisfootball,andIamalsoamemberofthefootballteamofSchoolofEconomics.Insparetimeweusuallygettogethertoenjoythepleasureofplayingfootball.Ilikewatchingmovie,too,especiallyoriginalversionofEnglishmovies.IthinkIhavelearntalotfromthesemovies.ServedassecretaryofSocialPracticeDepartmentofStudentUnion,SchoolOfEconomics.Interestinworkabouttaxisankeyfactortomychoiceofcareer,asIthinkitwillpromotemyfutureworkperformanceandprofessionaldevelopment.Besidesisthesenseofaccomplishmentthatisproducedbywork.IthinkIwillgetitaslongasIworkhardinKPMGThefirststepofmyprofessionplanningistopassCPAassoonaspossible,andfinishmyworkwithmoretimeandefforts.IwilllearncontinuousfromtheprocessandfinallybecomeamemberofKPMG.Inthesecondtermofmysophomoreyear,Ichosemorecoursesthanotherstudents,whichleadmeaveryhardwork.AtthebeginningIwasveryanxiousaboutthefinalscoresImayget,butaftercarefulreviewwithgreateffort,Ifinallygetgoodmarksformorethantencourses.Thissurprisedlotofpeopleandatthesametimemakemeawareofmyowngreatpotential.Workedastheassistantoffloormanagerandtookpartinroadshowspromotion.有些话翻成英语失去了原意,我就省略了。还有partner在英语中是“合伙人”的意思,并不是“一员”的意思,因此要慎用

2020-12-12 21:01:18

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •