【"荣者自安安,辱者定碌碌"英语怎么翻译?】-查字典问答网
分类选择

来自宋爱民的问题

  【"荣者自安安,辱者定碌碌"英语怎么翻译?】

  "荣者自安安,辱者定碌碌"英语怎么翻译?

1回答
2020-12-12 19:20
我要回答
请先登录
李靓

  该句来自三国演义里诸葛亮所作的诗,其中上下文为——世人黑白分,往来争荣辱:荣者自安安,辱者定碌碌.那荣者我认为应该为争得荣耀的人,即胜利一方,而辱者自然为败的一方.

  尝试翻译如下

  gloriouswinnershallbepeaceful,frustratedlosermustbeawful

2020-12-12 19:24:41

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •