【--Doyouknowthatman?--Yes.He&#-查字典问答网

来自柳亚明的问题

　　【--Doyouknowthatman?--Yes.He'sMike,----A.afriendofmybrotherB.afriendofmybrother's答案给的是B而不是A知道B是怎么对的却不知道A为什么错.A可以译为“我哥哥的一个朋友”吗?为什么错啊.】

　　--Doyouknowthatman?--Yes.He'sMike,----A.afriendofmybrotherB.afriendofmybrother's

　　答案给的是B而不是A知道B是怎么对的却不知道A为什么错.

　　A可以译为“我哥哥的一个朋友”吗?为什么错啊.

1回答

2020-12-14 23:05

我要回答

请先登录

罗运顺

　　B选项是“多重宾格”,意思为“XXX之中的XXX”.“一撇S”表示一个范围.表示“XXX之中”.只有出现了范围,才可以进行特指,比如特指一个朋友、老人、孩子.若没有这么个“一撇S”,就好像A选项,没了“一撇S”,意思就是“XXX的XXX”.这样的话,人就成了一个范围,就错了!

　　懂了吗?

2020-12-14 23:06:24