英语翻译GrowingupinNebraska,aland--查字典问答网

来自姜长洪的问题

　　英语翻译GrowingupinNebraska,aland-lockedstate,Iwasslightlypuzzled.ButIthought,whynot.SoIjoinedtheteam,andIimmediatelybecamefondofthesportandmyteam.youhearabouttheFreshman15andyou'reprobablyworryingaboutit.Takin

　　英语翻译

　　GrowingupinNebraska,aland-lockedstate,Iwasslightlypuzzled.ButIthought,whynot.SoIjoinedtheteam,andIimmediatelybecamefondofthesportandmyteam.

　　youhearabouttheFreshman15andyou'reprobablyworryingaboutit.TakingpartincollegesportscanbetheeffectivewaytopreventtheinfamousFreshman15.

　　youareexercisingonaregularbasis,plusyoumusteatrightandgetregularsleeptokeepupwithyourtraining,whichalltogether,areimportantthingstopreventtheFreshman15.

　　Asidefromadiploma,theonethingofvaluethatIwalkedawayfromcollegewithwastheexperience.Asyouwillfindout,collegeisallaboutnewexperiences.

　　So,areyoureadetoplayasportincollege?

1回答

2020-12-17 22:34

我要回答

请先登录

顾英妮

　　这是大学英语里的一篇文章,人工译文如下（非机器）：

　　我是在一个内陆州内布拉斯加州长大的,因此有点拿不定主意.但是转念一想,为什么不参加?所以我加入了赛艇团队,并立刻喜欢上了我的团队和这项运动.

　　你听说过新生15磅吧,也许你己经为此担忧了.参加大学体育运动能够有效防止臭名昭著的新生15磅.

　　定期锻炼,外加正确的饮食和有规律的睡眠,让饮食和睡眠跟上你的训练,所有这些都是为了防止新生15磅现象的重要因素.

　　除了一张文凭,离开大学后对我们仍有价值的东西还有经验.

　　你会发现,在大学可以尝试各种新的经验.

　　所以,你是否己准备好在大学参加一项体育运动呢?

　　说明：

　　reade拼写错语,应为ready

　　freshman15指大学生上大一时体重增加这个现象.

2020-12-17 22:37:23

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读