来自杜天军的问题
whenthere’onlyyoutoblame翻译一下帮帮忙
whenthere’onlyyoutoblame翻译一下
帮帮忙
1回答
2020-12-19 05:39
我要回答
请先登录
高耀军
Whenthere'sonlyyoutoblame,mylovewillgetyouhome.
是这句话的出处.
字面上的意思大家都说了.译为歌词欠雅了一些.试译一下吧：
当你成为千夫所指时,我的爱将带你回家.
2020-12-19 05:43:00
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 有氢气和碳分别还原等物质的量的氧化铜,则所需要的氢气和碳的摩尔之比是A.1：2B.6:1C.2:1D.1:6
- 三国演义草船借箭中有哪些好的词语?尽量多一些,不好意思,是成语!
- 爱的行动保护动物从我做起作文
- 关于寒假见闻——游杭州的作文
- “人而无信,不知其可也”谁说的这句话?啥意思?
- 【有哪些动物很奇妙】
- 【细雨未必看不见，闲花未必听无声作文】
- 求文言文作文一篇,字数在二百百字以上,主题不限,拒绝复制,
- 根据下面的提示,以myfavoriteanimals为题目写一篇50词左右的短文,可根据下面英语提示适当发挥animals;eiephantsfromafricareasoncutefoodgrassrelaxtime,4hours
- 大学作文为什么要学习英语大概要两分钟左右的英语作文.
- 超难逻辑推理题~有十二个乒乓球特征相同,其中只有一个重量异常,现在要求用一部没有砝码的天平称三次,将那个重量异常的球找出来.注意:球是重量异常没说重还是轻~
- 4个初二英语改错,求理由【急】1.Whatanimportantnewsitis!2.Icanbeabletopayforthiscarnextyear.3.Walkonthemoonismucheasierthanontheearth.4.Monther,aswellasherchildren,arefondofeatingbananas.
- 【很基础的几道题1mol二氧化碳含有（）摩尔（）分子,该分子个数为(),含有碳原子（）摩尔,氧原子（）个,欲使其完全反应要通入（）摩尔氧气,生成（）个（）分子,产物中含氧原子（）】
- 【Goodfriendinmyeyes初二文章,60字左右,各位拜托啦~~~~】
- 2012寒假见闻作文要600字以上
- 有一个照明变压器380/36v容量2kva现在低压测接5w,36v白炽灯,问能接多少盏灯,此时i,i2各多少
- 描写一种植物写出它的特点,内容要100字左右就可以了不要太多
- 治标未必不如治本作文快.
- 草船借箭中的词语到了现代指什么
- 【英语作文写一封介绍信介绍一同事希望你能提供方便英语作文你在以为朋友i家度周末受到热情款待写信表示感谢2篇】