请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“1.看了“X-men:-查字典问答网
分类选择

来自田园的问题

  请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“1.看了“X-men:FirstClass”.”(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.看了“X-men:FirstClass”;2.发现“”很有挑战;3.Onli

  请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“1.看了“X-men:FirstClass”.”

  (中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)

  中文部分:

  1.看了“X-men:FirstClass”;

  2.发现“”很有挑战;

  3.OnlineQuiz和OnlineExam让我疯了.

  我的翻译:

  1.Watched"X-men:FirstClass";

  2.Noticedthat"ApplicationsProgramming"isverychallengesubject;

  3.Theonlinequizandonlineexamof"NetworkingEssentials"mademecrazy.

1回答
2020-12-20 00:06
我要回答
请先登录
楼江

  Ihavewatched'X-men:FirstClass'

  Ihavefoundthat''isverychallenging.

  TheOnlineQuizandOnlineExamhavemademecrazy.

  加了主语,改了点语态.

2020-12-20 00:08:44

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •