帮忙看下句子有没有语病,错误~Lookingatthenig-查字典问答网

来自卢朝霞的问题

　　帮忙看下句子有没有语病,错误~Lookingatthenightskyisspottedwithstars.看着星空繁星点点?Whatatightnightgown/whitedress?你就是一道亮丽又特别的风景!这句话的英语翻译!

　　帮忙看下句子有没有语病,错误~

　　Lookingatthenightskyisspottedwithstars.看着星空繁星点点?

　　Whatatightnightgown/whitedress?

　　你就是一道亮丽又特别的风景!这句话的英语翻译!

1回答

2020-12-20 23:51

我要回答

请先登录

贺钦

　　Lookatthenightskyspottedwithstars.(祈使句,spottedwithstars是过去分词短语作后置定语,表被动）

　　或者：Look.Thenightskyisspottedwithstars.(这里就是分成2句.Look.祈使句看!后面是陈述句,主谓结构,被动）

　　第二句是感叹句,对的.

　　Youareabrilliantanduniquelandscape.或者用感叹句：Whatabrilliantanduniquelandscapeyouare!

2020-12-20 23:53:01