英语翻译全句是这样的:ifyoudothis,youcanendupasking,"whatwouldthispossiblymean?"thisiswhyidiomsaredifficult:theyworkasgroupsofwords,notasindividualwords,ifyoutranslateeachwordonitsown,youwillmissthemeaning

　　英语翻译

　　全句是这样的:

　　ifyoudothis,youcanendupasking,"whatwouldthispossiblymean?"thisiswhyidiomsaredifficult:theyworkasgroupsofwords,notasindividualwords,ifyoutranslateeachwordonitsown,youwillmissthemeaningandinmanycasesendupwithnonsense.

　　这里面带endup的两句怎么翻译最合适