【英语翻译5.过了三天她才想起把雨衣忘在语言实验室了.（re-查字典问答网

来自李德远的问题

　　【英语翻译5.过了三天她才想起把雨衣忘在语言实验室了.（remember）【答案】Itwasthreedayslatersherememberedleaving/havingleftherraincoatinthelanguagelab.我要问的是这个句子中为何用leaving/havingleft】

　　英语翻译

　　5.过了三天她才想起把雨衣忘在语言实验室了.（remember）

　　【答案】Itwasthreedayslatersherememberedleaving/havingleftherraincoatinthelanguagelab.

　　我要问的是这个句子中为何用leaving/havingleft这两个词多可以啊!它们是两个时态啊!

3回答

2019-09-29 06:22

我要回答

请先登录

白建波

　　关键是：

　　remember这个词的用法搭配——

　　记得做过某事：rememberdoingsth（动名词一般式）/havingdonesth（动名词完成式）.

　　祝你开心如意!

2019-09-29 06:27:51

李德远

　　因为是rememberdoingsth这个搭配

　　所以一个用leaving和havingleft这个随便哪个都可以就要有ing的这个形式，这样理解可以吗！

2019-09-29 06:28:37

白建波

　　举个例子吧.

　　Irememberposting/havingpostedtheletterforyou.

　　我记得给你邮寄过那封信。

　　由于表示【邮寄过】，因此，这里posting/havingpostedtheletter用法都行，没多大区别。

2019-09-29 06:32:31

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读